Perspectives juridiques

Protocole ferroviaire de Luxembourg : des garanties sur du matériel roulant ferroviaire seront inscrites dans un nouveau registre international public

Communiqué Transports et logistique

Le Protocole ferroviaire de Luxembourg à la Convention du Cap relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles (le « Protocole ») établira un nouveau régime juridique mondial qui simplifiera le financement du matériel roulant ferroviaire et en réduira les […]

Plus

La ligne directrice B-15 du BSIF sur la gestion des risques climatiques est en vigueur

MT Biosphère MC

Le Bureau du surintendant des institutions financières (« BSIF ») s’est joint aux efforts mondiaux d’encadrement des nouveaux risques guettant les institutions financières, notamment en raison des changements climatiques, en publiant une version à l’étude de la Ligne directrice B-15 : Gestion des risques […]

Plus

Birhane v. Medhanie Alem Eritrean Orthodox Tewahdo Church prêche d’importantes leçons pour les organisations caritatives et sans but lucratif de l’Ontario et leurs administrateurs

Impact Social

Introduction La décision récente de la Cour supérieure de justice de l’Ontario (la « Cour ») dans l’affaire Birhane v. Medhanie Alem Eritrean Orthodox Tewahdo Church(en anglais)  (« Birhane ») montre à quel point il est important que les organisations respectent la procédure électorale […]

Plus

Changements à l’impôt minimum de remplacement dans le budget de 2023 : attention aux dons de titres cotés en bourse

Impact Social

Les clients bien nantis qui prévoient faire don de titres cotés en bourse (ex. : actions de sociétés, FNB, parts de fonds communs de placement) à des organismes de bienfaisance doivent prendre garde aux changements fiscaux peu avantageux proposés dans le […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Enforceability of non-competition clauses

Communiqué droit du travail et de l'emploi

Canadian employers regularly attempt to protect their interests through “non-competition” clauses in their employment agreements, particularly when hiring employees who will play a key role within the employer’s organization, have access to sensitive client/customer information, and/or work closely with the […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Before setting off on the yellow brick road of tax controversy, do you know where it leads?

Bulletin fiscal

Dealing with tax authorities can be very distressing for taxpayers. Correspondence from the tax authorities often contain deadlines which are easy for the taxpayer to miss. In a recent Tax Court of Canada decision, Osadchuck v. The King, 2023 TCC […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Reminder: New Canadian requirements for food and beverage product advertising that may be directed to children

Communiqué Droit en matière de marketing, publicité et conformité des produits

Ad Standards Canada (“Ad Standards”) has indicated that, later in 2023, it will begin administering and enforcing the Code for the Responsible Advertising of Food and Beverage Products to Children (the “Code”), which requires advertisers to use caution when advertising […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

New regulations for supplemented foods

Communiqué Droit en matière de marketing, publicité et conformité des produits

In 2022, Health Canada introduced the Supplemented Foods Regulations to help better safeguard consumer health and safety while also providing a clear regulatory framework for supplemented foods. The requirements for supplemented foods, including compositional and labelling requirements, are outlined in […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Canada’s new foreign homebuyer ban: An estate planner’s view

Gestion de patrimoine

Clients, their advisors, and estate planners need to be careful about Canada’s new foreign homebuyer ban. The Prohibition on the Purchase of Residential Property by Non-Canadians Act, S.C. 2022, c. 10, s. 235 (the “Act”) came into force on January […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Gratuitous transfers into joint tenancy and the gift of the right of survivorship: Part 2

Gestion de patrimoine

In the first part of this two-part series, we discussed the ownership interests that can arise when property is gratuitously transferred into joint tenancy. We focused specifically on the gift of the right of survivorship. In this second part, we […]

Plus