Perspectives juridiques

( Disponible en anglais seulement )

Transportation of lithium batteries by motor carriers

Communiqué Transports et logistique

Transportation of products containing lithium batteries by motor carriers is becoming increasingly common. This type of battery is found throughout items we use in daily life and can be divided into two categories: lithium ion and lithium metal. Lithium ion […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Why competent legal advice is fundamental

Blogue sur le litige en matière de succession

Interpretative principles reiterated – “for awhile” does not mean indefinitely Four main principles of will interpretation were recently illustrated in Kirst Estate (Re), 2020 ABCA 233. In that case, the deceased left all of his assets, the most significant of […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Ontario Superior Court recognizes new tort of harassment

Bulletin matinal de droit de l’éducation

A recent decision by the Ontario Superior Court (Caplan v. Atas, 2021 ONSC 670) has created a new civil cause of action for harassment. The ruling arose from a set of extraordinary facts, wherein four lawsuits filed against the defendant were […]

Plus

Contrats avec les organismes publics : comment déterminer si une autorisation de l’AMP est nécessaire?

À-Propos Juridique Construction

Journal Constructo – 22 avril 2021 L’article 21.17 de la Loi sur les contrats des organismes publics (la « Loi ») prévoit qu’une entreprise souhaitant conclure un contrat avec un organisme public doit obtenir une autorisation de l’Autorité des marchés publics (l’« AMP ») pour […]

Plus

Paiement par la caution des honoraires juridiques du prêteur encourus pour poursuivre l’emprunteur

Communiqué - Services financiers et restructuration

Voici un sommaire d’un jugement portant sur le droit de la Banque de se faire rembourser les honoraires juridiques qu’elle a encourus pour poursuivre la Caution en justice et obtenir un jugement contre elle. Faits Les faits de cette affaire […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Ontario enacts COVID-19 paid sick leave legislation

Communiqué droit du travail et de l'emploi

On April 29, 2021, the COVID-19 Putting Workers First Act, 2021 (the “Act”) received Royal Assent in Ontario. The Act amends the Employment Standards Act, 2000 to require provincially-regulated employers in Ontario to provide employees with up to three days […]

Plus

Dernières nouvelles au sujet du budget : Taxe de vente, taxe d’accise et taxe sur les services numériques

Bulletin fiscal

Le 19 avril 2021, la vice-première ministre et ministre des Finances Chrystia Freeland a procédé au dépôt du budget fédéral (le « budget de 2021 »). Le budget de 2021 confirme les mesures déjà annoncées le 30 novembre 2020 dans le document […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Bill 70: Alberta’s COVID-19 liability protection legislation

Communiqué sur la santé

On April 22, 2021, the Alberta legislature introduced Bill 70: COVID-19 Related Measures Act (the “Bill”). If passed, the Bill will provide COVID-19 related liability protection for Alberta Health Services (“AHS”), health service facilities (as defined in the Bill and […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

Transporting cannabis within Canada as a common carrier

Communiqué Transports et logistique

With the legalization of cannabis in Canada, and the growing industry resulting from the recent expansion of products containing cannabis that can now be legally sold (e.g. edibles and topicals) discussions regarding the circumstances under which these regulated products can […]

Plus

( Disponible en anglais seulement )

The search continues: Changes to the publication of construction documents

Des idées en chantier : Droit de la construction MT – Ontario

Ontario’s Construction Act (“CA”) allows for the early release of holdback funds following the publication of a Certificate of Substantial Performance (“CSP”). While the funds must still be held until the lien period has expired, the triggering event moves from […]

Plus